Perfectly Timed,

Perfectly Translated

Expert subtitles and transcription services powered by AI and human touch.

What is a Kalakrit Subtitle/Transcript?

Kalakrit’s Subtitles and Transcription services stand out by offering both human and AI-driven solutions to meet diverse client needs. Our expert linguists ensure accuracy and cultural relevance, while our advanced AI tools provide quick and efficient transcriptions and subtitles. This dual approach allows us to deliver high-quality, cost-effective, and timely results. Whether you need precise, human-crafted subtitles or rapid, AI-generated transcriptions, Kalakrit ensures your content is accessible and engaging for global audiences. Experience the difference with our comprehensive, tailored services that prioritize quality and efficiency.

Types of Subtitling Covered

SDH

Ensuring accessibility for viewers who are deaf or hard of hearing by providing a transcription of dialogue and relevant sound effects.

Multilingual Subtitling

Translating subtitles into multiple languages to cater to Multilingual audiences.

Video Localization

Adapting subtitles to suit linguistic nuances, cultural references, and preferences for different regions and cultures.

Types of Transcriptions Covered

Business Transcription

Accurate and timely transcription of corporate content such as meetings, conferences, interviews, or presentations.

Market Research Transcription

Precise capture of insights and opinions from interviews, focus groups, surveys, or consumer feedback sessions.

Data Transcription

Converting large volumes of numerical or statistical data from audio or video recordings into written format.

Multilingual Transcription

Transcribing audio or video content from multiple languages to ensure seamless communication across language barriers.

AI Subtitles

Enhance your video content's accessibility with Kalakrit's accurate and culturally nuanced AI-generated subtitles, ensuring global reach and engagement.

Our Process for Subtitling

Our Process for Transcription

Why choose Kalakrit?

In the world of subtitling, precision is paramount. At Kalakrit, we excel in crafting compelling subtitles and timing them with utmost accuracy. Our team meticulously time-codes each subtitle to synchronize seamlessly with the audio, ensuring a smooth viewing experience. We deliver SRT files that adhere to industry standards, guaranteeing compatibility across platforms and devices. With Kalakrit, your content is not just subtitled – it's curated to engage audiences globally, making every moment count.

Kalakrit’s dual AI and Human approach allows us to deliver high-quality, cost-effective, and timely results. Whether you need precise, human-crafted subtitles or rapid, AI-generated transcriptions, Kalakrit ensures your content is accessible and engaging for Multilingual audiences.